Add Local Time Zone

languages/en.lang

@@ -1,6 +1,7 @@
 locale				= en_NZ
 page_og_desc		= Keep contact with François when he is off hiking
 error_commit_db		= Issue committing to DB
+unknown_field       = Field "$0" is unknown
 
 save				= Save
 admin_save_success	= Saved
@@ -46,17 +47,21 @@ copy_to_clipboard   = Copy direct link to clipboard
 link_copied         = Link copied!
 
 city_time			= $0 Time
+local_time          = $0 Local Time
+your_time           = $0 Your Time
+date_time			= $0 at $1
+time_zone			= Time Zone
 
-project_id			= Project ID
+id_project			= Project ID
 project				= Project
 projects			= Projects
 mode				= Mode
 code_name			= Code name
 start				= Start
 end					= End
-feed_id				= Feed ID
+id_feed				= Feed ID
 ref_feed_id			= Ref. Feed ID
-spot_id				= Spot ID
+id_spot				= Spot ID
 name				= Name
 status				= Status
 last_update			= Last Spot update
@@ -64,9 +69,6 @@ ref_spot_id			= Ref. Spot ID
 model				= Model
 delete				= Delete
 
-date_time			= $0 at $1
-time_zone			= Time zone
-
 unit_day			= day
 unit_days			= days
 unit_hour			= h

languages/fr.lang

@@ -1,6 +1,7 @@
 locale				= fr_FR
 page_og_desc		= Gardez le contact avec François lorsqu'il part sur les chemins
 error_commit_db		= Error lors de la requête SQL
+unknown_field       = Champ "$0" inconnu
 
 save				= Sauvegarder
 admin_save_success	= Sauvegardé
@@ -46,17 +47,21 @@ copy_to_clipboard   = Copie le lien dans le presse-papier
 link_copied         = Lien copié !
 
 city_time			= heure de $0
+local_time          = $0 heure locale
+your_time           = $0 dans votre fuseau horaire
+date_time			= $0 à $1
+time_zone			= Fuseau horaire
 
-project_id			= ID projet
+id_project			= ID projet
 project				= Projet
 projects			= Projets
 mode				= Mode
 code_name			= Nom de code
 start				= Départ
 end					= Arrivée
-feed_id				= ID Feed
+id_feed				= ID Feed
 ref_feed_id			= ID Feed ref.
-spot_id				= ID Spot
+id_spot				= ID Spot
 name				= Description
 status				= Statut
 last_update			= Dernière maj depuis Spot
@@ -64,9 +69,6 @@ ref_spot_id			= ID Spot ref.
 model				= Modèle
 delete				= Supprimer
 
-date_time			= $0 à $1
-time_zone			= Fuseau horaire
-
 unit_day			= jour
 unit_days			= jours
 unit_hour			= h