diff --git a/inc/Spot.php b/inc/Spot.php
index 6bcb671..0346895 100755
--- a/inc/Spot.php
+++ b/inc/Spot.php
@@ -470,6 +470,7 @@ class Spot extends Main
 
 	public function getNewFeed($iRefIdFirst) {
 		$asResult = array();
+		$sDesc = '';
 
 		if($this->oProject->getMode() != Project::MODE_HISTO) {
 			$asMessageIds = $asMediaIds = array();
@@ -496,8 +497,9 @@ class Spot extends Main
 
 			$asResult = array_merge($asResult, $asMarkers);
 		}
+		else $sDesc = 'mode_histo';
 		
-		return self::getJsonResult(true, '', $asResult);
+		return self::getJsonResult(true, $sDesc, $asResult);
 	}
 
 	public function getNextFeed($iRefIdLast=0, $bInternal=false) {
@@ -582,20 +584,26 @@ class Spot extends Main
 
 	public function addPost($sName, $sPost)
 	{
-		$asData = array(
-			Db::getId(Project::PROJ_TABLE)	=> $this->oProject->getProjectId(),
-			'name'							=> mb_strtolower(trim($sName)),
-			'content'						=> trim($sPost),
-			'site_time'						=> date(Db::TIMESTAMP_FORMAT), //Now in Site Time
-			'timezone'						=> date_default_timezone_get() //Site Time Zone
-		);
-		if($this->oUser->getUserId() > 0) $asData[Db::getId(User::USER_TABLE)] = $this->oUser->getUserId();
+		$iPostId = 0;
+		$sDesc = '';
 
-		$iPostId = $this->oDb->insertRow(self::POST_TABLE, $asData);
+        if($this->oProject->getMode() != Project::MODE_HISTO) {
+			$asData = array(
+				Db::getId(Project::PROJ_TABLE)	=> $this->oProject->getProjectId(),
+				'name'							=> mb_strtolower(trim($sName)),
+				'content'						=> trim($sPost),
+				'site_time'						=> date(Db::TIMESTAMP_FORMAT), //Now in Site Time
+				'timezone'						=> date_default_timezone_get() //Site Time Zone
+			);
+            if($this->oUser->getUserId() > 0) $asData[Db::getId(User::USER_TABLE)] = $this->oUser->getUserId();
 
-		$this->oUser->updateNickname($sName);
+            $iPostId = $this->oDb->insertRow(self::POST_TABLE, $asData);
 
-		return self::getJsonResult(($iPostId > 0), '');
+            $this->oUser->updateNickname($sName);
+        }
+		else $sDesc = 'mode_histo';
+
+		return self::getJsonResult(($iPostId > 0), $sDesc);
 	}
 
 	public function upload()
diff --git a/languages/en.lang b/languages/en.lang
index f2cdc95..8173228 100644
--- a/languages/en.lang
+++ b/languages/en.lang
@@ -57,6 +57,9 @@ project				= Project
 projects			= Projects
 hikes				= Hikes
 mode				= Mode
+mode_previz			= Project in preparation
+mode_blog			= Active Project
+mode_histo			= Archived project
 code_name			= Code name
 start				= Start
 end					= End
diff --git a/languages/fr.lang b/languages/fr.lang
index 92ede53..81c7c03 100644
--- a/languages/fr.lang
+++ b/languages/fr.lang
@@ -57,6 +57,9 @@ project				= Projet
 projects			= Projets
 hikes				= Randonnées
 mode				= Mode
+mode_previz			= Project en cours de préparation
+mode_blog			= Project actif
+mode_histo			= Project archivé
 code_name			= Nom de code
 start				= Départ
 end					= Arrivée